So now hear this, O lover of luxury who sits securely, who says to herself, 'I am, and there is none besides me. The LORD also says: "Because the daughters of Zion are haughty-walking with heads held high and wanton eyes, prancing and skipping as they go, jingling the bracelets on their ankles. We have endured much scorn from the arrogant, much contempt from the proud. Women, easy ones, rise, hear my voice, Daughters, confident ones, give ear to my saying, Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech! Rise up, ye women that are at ease hear my voice, ye careless daughters give ear to my speech. You careless daughters, give ear to my speech. Rise up, you women who are at ease, hear my voice you complacent daughters, listen to my speech. You complacent women, get up and listen to me! You carefree daughters, pay attention to what I say! You women so complacent, rise up and hear my voice, daughters so confident, give heed to my words. Women, easy ones, rise, hear my voice, | Daughters, confident ones, give ear my saying, Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice Ye confident daughters, give ear unto my speech. "As for you ladies of leisure- Get up and listen to my voice! You daughters who feel so complacent- hear what I have to say!
You women who live an easy life, free from worries, listen to what I am saying.
Hear what I say, you overconfident daughters. Get up, and listen to me, you pampered women. Rise up, ye rich women, and hear my voice: ye confident daughters, give ear to my speech. Listen to what I say, you women who are carefree and careless! Rise up, ye rich women, and hear my voice ye confident daughters, hearken to my words. Rich women, arise, hear my voice! Daughters who tell good news, incline to my words! Rise up, ye women that are at ease, and hear my voice ye careless daughters, give ear unto my speech. Pay attention to what I say, you overconfident daughters. Stand up, you complacent women listen to me. Rise up, you women who are carefree, And hear my voice, You confident and unsuspecting daughters! Listen to what I am saying. Rise up you women who are at ease, And hear my voice Give ear to my word, You complacent daughters. Rise up, you women who are at ease, And hear my voice Give ear to my word, You complacent daughters. Rise up, you women who are at ease, And hear my voice Listen to my word, You complacent daughters. Rise up, you women who are at ease, Hear my voice You complacent daughters, Give ear to my speech. Rise up, ye women that are at ease hear my voice, ye careless daughters give ear unto my speech. Give ear to my word, you overconfident daughters. Rise up, you women who are at ease, hear my voice you complacent daughters, give ear to my speech. Listen, you women who lie around in ease. You women who are so complacent, rise up and listen to me you daughters who feel secure, hear what I have to say!
0 kommentar(er)
